2009年07月12日
 ■  韓国あれこれ

先日韓国の兄嫁から国際電話がありました。
「トンソ(旦那さんの弟のお嫁さんをこう呼ぶ決まりがあるんです)、韓国にもマクロ…マクロマジックじゃなくて何だっけ~? トンソが勉強してるのが流行るかもよ!!!」

韓国で8月から新スタートするドラマの中で、日本でも人気の高い俳優リュ・シウォンさんがマクロビオティックのシェフ役を演じるのだそうです。

ファッション業界と出版社が舞台のドラマのようなので、きっと新しいものを追うファッション雑誌にマクロが登場して…という内容なのでしょうか…?

ここにニュースが出ていました^^
http://www.chosunonline.com/entame/20090710000044

私が知っている限りでは、まだ韓国にマクロ専門のお店はないしマクロそのものも全然知られていません。
流行、健康、美に敏感な韓国人ですから、このドラマを機に浸透していくかもしれませんね。


8月は晴れて妊娠安定期と言われる時期になるので、韓国に行って来ようと思っています。
すーちゃん(お腹の子の胎児名です)のおばあちゃんの手料理をたくさんいただいて、甘えてこよう~^^と今から楽しみです。

胎児名と言えば、韓国では胎児のときだけの名前をつける人が結構たくさんいます。
有名なところで言えば、女優のキム・ヒソンさんのところはジャック、俳優のクォン・サンウさんのところはルーキーなどなど。
お腹に話しかけるときに胎児名があると、何と言うか、本当に話しかけている(?)感じがします。

…そんなことを考えていたら、いろいろなことを考えました。

人を呼ぶときの呼称に、韓国の人は敏感だなあとよく思います。
冒頭の兄嫁の「トンソ」も、結婚式が終わったと同時にそれまで名前で呼ばれていたのが「トンソ」と変わったり、前回書いた「チャグンオンマ(小さいママ)」もそれまでは「お姉ちゃん」だったのが結婚式が終わったと同時にピシッと変わりました。

知っている方もいるかもしれませんが、女性が年上の男性を呼ぶときに「オッパ(お兄ちゃん)」と言いますが、韓国男性はオッパと呼ばれるのが大好きです。
「僕の方が年上なんだからオッパと呼んでね」とアピールするのは普通なことです。

日本人同士だと、「はじめからこの人のことをこう呼んでいたから今さら変えるのもなぁー」と思ったりもするのですが、韓国人は関係性が変わってきたらすぐに呼び方も変わるし、「もう仲がいいんだから丁寧な言葉遣いはやめよう」と宣言までされます。

妊娠のことでも、日韓違うな~と感じたことがあります。
日本で芸能人や有名人の方が妊娠発表をするのは安定期に入った5ヶ月頃が一般的だと思うのですが、韓国の芸能人は妊娠2ヶ月、3ヶ月でも発表しています。
日本は万が一のことを考えて…、韓国はうれしいからお伝えしちゃいます~みたいな感じなのでしょうか。

小さなことから大きなことまで、文化の違いって面白いな~といつも思います。

授業で日本は陽性の力が強い国だと先生がおっしゃっていたのですが、韓国は陰性の力が強い国だと思います。
先生も「大陸の陰が極まって、日本で陽になる」とおっしゃっていました。
それを聞いた私は「大陸の陰が最大に極まるのは、大陸の端っこにある韓国?!やっぱり~」となんだか感慨深かったです。

私も韓国に行くと気がパーッと開けてきて、韓国語で話すと声が大きくなるし、感情を包み隠さずオープンに話し、発散するようになるし、よく食べよく笑い全体的にアクティブになります。
これはきっと土地が放つ陰パワーの影響なのでしょう。
韓国に行けば、男女とも声が大きいのに気づくと思います。
平均身長も全体的に日本より高いと感じます。
土地が持つ陰のパワーが関係しているのでしょうか。
日本人も韓国に行くと元気になるという人、多いですものね。

この夏は韓国に行って、韓国の土地のパワーを実感してみるのもいいかもしれません♪


投稿者 marche05 : 2009年07月12日 14:28

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://ls.macrobiotic-marche.jp/blog-cgi/mt/mt-tb.cgi/1091

コメント

コメントしてください




保存しますか?

(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)